Nutzungsbedingungen und Endbenutzer-Lizenzvertrag für die App

Nutzungsbedingungen und Endbenutzer-Lizenzvertrag für die App

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen und den Endbenutzer-Lizenzvertrag (“EULA”) sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie den Inhalt verstanden haben, bevor Sie die App verwenden. Durch das Ankreuzen des Akzeptanzfeldes bei der Registrierung zur Nutzung der App erklären Sie, dass Sie alle hier aufgeführten Bedingungen gelesen und verstanden haben, und Sie stimmen ihnen zu, indem Sie eine Vereinbarung mit BISSELL eingehen. Wenn Sie mit dieser EULA nicht einverstanden sind, akzeptieren Sie bitte die App nicht und verwenden Sie sie nicht.

Diese EULA ist derzeit in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Niederländisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Polnisch und Schwedisch.

1. Definitionen

1.1. In diesem EULA haben die nachstehenden Ausdrücke die ihnen in diesem Abschnitt zugewiesene Bedeutung, sofern der Kontext nichts anderes erfordert:

”App”	die BISSELL-Anwendung, einschließlich aller Updates
“BISSELL”	BISSELL Homecare, Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit eingetragenem Sitz in 2345 Walker Avenue NW, Grand Rapids, Michigan 49544, U.S.A., und mit der Federal Identification No. 38-3464665.
"Verbundene(s) BISSELL-Produkt(e)"	jedes BISSELL-Produkt, das die Konnektivität mit der App unterstützt;
"Dokumentation".	die Informationen über die App, ihre Funktionen und die Systemvoraussetzungen, wie sie von BISSELL zur Verfügung gestellt werden;
"Externe Dienstleistungen"	Dienstleistungen und Websites Dritter
"Aktualisierungen"	alle modifizierten Versionen und Aktualisierungen sowie Ergänzungen der App;
"Benutzer"	jeder Benutzer der App

2. Allgemeines

2.1. Diese EULA deckt Ihre Nutzung der App ab, unabhängig davon, ob sie in Kombination mit einem Gerät und einem angeschlossenen BISSELL-Produkt verwendet wird oder nicht.

2.2. Wenn Sie diese EULA im Namen einer anderen Person akzeptieren, garantieren Sie, dass Sie die volle rechtliche Befugnis haben, die Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA im Namen dieser Person zu akzeptieren und diese Person rechtlich zu binden. Die App ist nur für die Nutzung durch Personen gedacht, die mindestens 18 Jahre alt sind. Mit der Nutzung der App bestätigen Sie uns, dass Sie diese Anforderung erfüllen, und Sie verstehen, dass BISSELL Ihre Kontaktdaten und/oder technische Mittel verwenden kann, um zu überprüfen, ob Sie tatsächlich dieser Anforderung entsprechen. Darüber hinaus stimmen Sie zu, mit BISSEL zusammenzuarbeiten und BISSEL zu erlauben, Ihren Zugang zur App zu blockieren und/oder zu entfernen, falls Sie minderjährig sind.

2.3. BISSELL behält sich alle Rechte in und an der App vor, die Ihnen nicht ausdrücklich unter dieser EULA oder unter anwendbaren zwingenden Gesetzen gewährt werden. BISSELL kann die Bedingungen des EULA in einer neuen Version der App oder durch rechtzeitige und ordnungsgemäße Benachrichtigung ändern, ergänzen oder ersetzen, so dass Sie die neue EULA akzeptieren können. Jedes Mal, wenn Sie die App aktualisieren oder eine neue Version herunterladen, müssen Sie die neue EULA akzeptieren. Wenn Sie mit der neuen EULA nicht einverstanden sind und sie nicht akzeptieren wollen, laden Sie bitte die neue Version oder das Update nicht herunter. Sie können die verschiedenen Versionen der EULA über den folgenden Link einsehen: https://www.bissell.eu/service/app-legals.

2.4. Wenn Sie die App auf ein Gerät herunterladen, das nicht in Ihrem Besitz ist, müssen Sie dafür die Zustimmung des Eigentümers einholen. Sie sind für die Einhaltung dieser EULA verantwortlich, unabhängig davon, ob Sie das Gerät, auf dem die App installiert ist, besitzen oder nicht.

2.5. Apps, die über den jeweiligen Online-Marktplatz (App Store, Google Play) zur Verfügung gestellt werden, werden an Sie lizenziert, nicht verkauft. Ihre Lizenz (wie unten angegeben) für die App unterliegt Ihrer vorherigen Zustimmung zu dieser EULA oder den geltenden zwingenden Gesetzen.

2.6. Diese EULA bindet oder erlegt Dritten wie Apple und Google keinerlei Verpflichtungen auf. Apple und Google haben jedoch das Recht (und es wird davon ausgegangen, dass sie dieses Recht akzeptiert haben), die EULA gegenüber dem Nutzer als Drittbegünstigte durchzusetzen.

3. Betreff: Inhalt der App und Registrierungsprozess

3.1. Die App ermöglicht es Benutzern, ihre Connected BISSELL-Produkte zu verbinden. Die App ermöglicht es den Benutzern, die Nutzung einzusehen, bestimmte Produkte fernzusteuern, Auffüllungsoptionen einzusehen, auf den Support zuzugreifen und ihre Produkte und Dienstleistungen im Laufe der Zeit zu aktualisieren. Die App bietet darüber hinaus die auf dem Marktplatz spezifizierten Dienstleistungen an (App Store, Google Play).

3.2. Der Registrierungsprozess in der App und die Annahme dieser EULA beginnt mit dem Download der App über die verschiedenen Marktplätze (App Store, Google Play), daher müssen Sie die Bedingungen des entsprechenden Marktplatzes beachten.

Sie können sich in der App über Facebook und Google Mail registrieren, ohne Benutzerdaten und Passwort einzugeben, so dass diese Plattformen Ihre Benutzerinformationen mit uns teilen können. Diese Plattformen erfordern jedoch möglicherweise Ihre Benutzerauthentifizierungsdaten von dieser Plattform. Je nach Ihren Sicherheitseinstellungen innerhalb von Facebook und Google müssen Sie möglicherweise eine Multi-Faktor-Authentifizierung bereitstellen.

Wenn Sie sich über die App registrieren, führt Sie das System nach dem Herunterladen der App zu einem Formular mit (i) Feldern, die mit Ihren persönlichen Daten (Benutzername, Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort, von mindestens sechs Zeichen und Passwortbestätigung) ausgefüllt werden müssen, und (ii) Feldern, die mit den Daten der Postanschrift ausgefüllt werden müssen.

Wenn Sie alle Daten ausgefüllt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Registrieren". Das Registrierungssystem zeigt die Daten zu Ihrer Überprüfung oder gegebenenfalls zu ihrer Änderung an, wobei die Felder, die Sie korrigieren müssen, in rot und mit einem Sternchen gekennzeichnet sind. Sobald Sie Ihre Daten überprüft oder korrigiert haben, drücken Sie die Schaltfläche "Registrieren" und Sie werden automatisch in der App registriert, indem Sie auf Ihr Benutzerkonto zugreifen.

Um Ihre Registrierung in der App abzuschliessen und sie zu benutzen, müssen Sie diese EULA und den Datenschutzhinweis lesen und akzeptieren.

3.3. Sie können jeden Fehler bei der Angabe Ihrer Daten korrigieren, indem Sie diese in Ihrem Benutzerkonto ändern.

3.4. Diese EULA wird Ihnen jederzeit zur Verfügung stehen. BISSELL kann Ihnen auch eine Kopie dieser EULA zusenden, wenn Sie auf den oben angegebenen Link klicken.

4. Lizenz

4.1. Alle geistigen Eigentumsrechte an der App und der Dokumentation in der ganzen Welt gehören BISSELL (oder seinen Lizenzgebern).

4.2. BISSELL gewährt Ihnen eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, beschränkte, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App und der Dokumentation in Übereinstimmung mit dieser EULA. BISSELL behält sich alle Rechte vor, die Ihnen in dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden.

5. Erlaubte Nutzung und Einschränkungen

5.1. Sie können die App zum Zweck der Verbindung Ihrer Connected BISSELL-Produkte verwenden. Sobald die Verbindung hergestellt ist, ermöglicht Ihnen die App, die Nutzung anzuzeigen, bestimmte Produkte fernzusteuern, Nachfülloptionen anzuzeigen, auf den Support zuzugreifen und Ihre Produkte und Dienstleistungen im Laufe der Zeit zu aktualisieren.

5.2. Sie müssen die App und die Dokumentation in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen verwenden und dürfen

a) die App nicht verwenden: (a) zur Durchführung von Aktivitäten, die gegen das Gesetz, die Moral, die Würde oder die bestehende öffentliche Ordnung verstoßen, und (b) für Zwecke, die ungesetzlich, verboten oder schädlich für die Rechte und Interessen Dritter sind.

b) Um Ihre Identität zu verfälschen, indem Sie sich als eine andere Person ausgeben.

c) Um die App und die Dokumentation in irgendeiner Form, ganz oder teilweise ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BISSELL zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, weiterzuverteilen, unterzulizenzieren, bereitzustellen oder anderweitig zugänglich zu machen

d) Um die App oder Teile davon zu kopieren, zu adaptieren, zu übersetzen, zu entpacken, zurückzuentwickeln, zu demontieren, zu verändern, zu modifizieren oder eine Ableitung der App oder Teile davon zu erstellen, außer in dem durch das anwendbare Recht erlaubten Umfang oder wie anderweitig in dieser EULA vorgesehen;

e) um Haftungsausschlüsse, Warnungen, Copyright- oder andere Eigentumshinweise, die der App und der Dokumentation beiliegen, zu löschen oder zu ändern;

f) um die App auf eine Art und Weise zu verwenden, die die Systeme oder die Sicherheit von BISSELL beschädigen, deaktivieren, überlasten, beeinträchtigen oder gefährden oder andere Nutzer der App stören könnte;

g) um Informationen oder Daten durch und von der App oder den Systemen von BISSELL zu sammeln oder zu versuchen, Übertragungen zu oder von Servern in Verbindung mit der App zu entschlüsseln.

6. Updates und Unterstützung

6.1. BISSELL kann die App und die Dokumentation von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung aktualisieren, warten und ändern, z.B. um die Leistung zu verbessern, die Funktionalität zu erweitern, Änderungen des Betriebssystems darzustellen oder Sicherheitsprobleme zu beheben.

6.2. Sie sind für die Aktualisierung der App verantwortlich. Wenn Sie sich entscheiden, keine Aktualisierungen zu installieren oder wenn Sie Ihr Gerät so konfigurieren, dass Sie sich gegen automatische Aktualisierungen entscheiden, können Sie die App möglicherweise nicht angemessen und sicher weiter verwenden.

7. Verwendung von Daten

7.1. Nach den Datenschutzgesetzen ist BISSELL verpflichtet, Sie darüber zu informieren, wer BISSELL ist, wie BISSELL Ihre persönlichen Daten verarbeitet und für welche Zwecke und Ihre Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und wie Sie diese ausüben können. Diese Informationen finden Sie unter https://www.bissell.eu/service/app-legals. Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, bevor Sie die App verwenden.

8. Externe Dienstleistungen

8.1. Die App ermöglicht Ihnen möglicherweise den Zugriff auf externe Dienste. Sie erklären sich damit einverstanden, die externen Dienste auf eigenes Risiko zu nutzen. BISSEL ist nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Genauigkeit der externen Dienste Dritter und übernimmt keine Haftung für solche externen Dienste Dritter. Sie werden die externen Dienste nicht in einer Art und Weise nutzen, die mit den Bedingungen dieser EULA unvereinbar ist oder die die geistigen Eigentumsrechte von BISSELL oder Dritten verletzt. Sie stimmen zu, die externen Dienste nicht für ungesetzliche Zwecke zu nutzen, einschließlich der Belästigung, des Missbrauchs, des Stalking, der Bedrohung oder der Verleumdung von Personen oder Organisationen, und dass BISSELL für eine solche Nutzung nicht verantwortlich ist. Die externen Dienste stehen möglicherweise nicht in allen Sprachen oder in Ihrem Heimatland zur Verfügung und sind möglicherweise für die Nutzung an einem bestimmten Ort nicht geeignet oder verfügbar. In dem Umfang, in dem Sie sich entscheiden, solche externen Dienste zu nutzen, sind Sie allein für die Einhaltung der geltenden Gesetze verantwortlich. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, externe Dienste jederzeit zu ändern, auszusetzen, zu entfernen, zu deaktivieren oder Zugangsbeschränkungen oder -einschränkungen aufzuerlegen, ohne Sie davon in Kenntnis zu setzen oder Ihnen gegenüber zu haften.

9. Haftungsausschluss

9.1. Die Nutzung der App erfolgt auf eigenes Risiko.

9.2. Die App und die Dokumentation werden auf einer "wie gesehen" und "wie verfügbar" -Basis ohne jegliche Garantie - ausdrücklich oder implizit - zur Verfügung gestellt. BISSELL lehnt ausdrücklich die Gewährleistung der Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Kein mündlicher oder schriftlicher Rat, der von BISSELL, seinen Händlern, Distributoren, Agenten oder Mitarbeitern erteilt wird, begründet eine Garantie oder erweitert in irgendeiner Weise den Umfang dieser Garantie, und Sie dürfen sich nicht auf solche Informationen oder Ratschläge verlassen.

10. Haftung

10.1. SOWEIT NICHT GESETZLICH VERBOTEN, IST BISSELL UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER ZUFÄLLIGE, BESONDERE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ANDEREN GESCHÄFTLICHEN SCHÄDEN ODER VERLUSTEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR VERWENDUNG DER LIZENZIERTEN ANWENDUNG ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSTHEORIE (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER ANDERWEITIG) UND SELBST DANN, WENN BISSELL AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SO DASS DIESE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.

10.2. Nichts in diesen EULA schließt aus oder beschränkt (i) die Haftung einer der Parteien für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten verursacht wurden, oder (ii) Ihre Rechte als Verbraucher.

11. Laufzeit und Beendigung

11.1. Diese EULA bleibt in Kraft, bis sie von Ihnen oder BISSELL gekündigt wird. Die Kündigung dieses EULA hat zur Folge, dass Sie die App nicht mehr nutzen können.

11.2. Es steht Ihnen frei, diese EULA jederzeit zu beenden, indem Sie die App von Ihrem Gerät löschen.

11.3. Ungeachtet des oben Gesagten wird das Vertragsverhältnis sofort beendet, wenn Ihnen ein neues Update der App zur Verfügung gestellt wurde und Sie die neue EULA nicht akzeptieren. Das Herunterladen einer neuen Version/Aktualisierung der App erfordert die volle Akzeptanz der neuen EULA und damit den Beginn eines neuen Vertragsverhältnisses.

11.4. BISSELL ist berechtigt, diese EULA mit sofortiger Wirkung oder zu einem von BISSELL festgelegten späteren Zeitpunkt jederzeit ohne Angabe von Gründen zu kündigen.

12. Sonstiges

12.1. Ein Versäumnis von BISSELL, Sie über eine Verletzung oder Nichterfüllung einer Bestimmung, Bedingung oder Klausel dieses EULA zu benachrichtigen, stellt keinen Verzicht darauf dar, noch stellt der Verzicht auf eine Verletzung oder Nichterfüllung einer Bestimmung, Bedingung oder Klausel dieses EULA einen Verzicht auf eine andere Bestimmung, Bedingung oder Klausel dieses EULA dar.

12.2. Wenn Sie Bürger eines Landes der Europäischen Union oder der Schweiz, Norwegens oder Islands sind, sind das geltende Recht und der Gerichtsstand die Gesetze und Gerichte Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes.

12.3. Von der Anwendung auf diese EULA ist insbesondere das als Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf bekannte Recht ausgeschlossen.

13. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Vorschläge, Beschwerden oder Ansprüche bezüglich der App haben, wenden Sie sich bitte an uns unter:

Telefon: 1-800-237-7691 or 024 8080222

Email: [email protected], [email protected] oder für Datenschutzanfragen per Online-Formular unter https://www.bissell.eu/service/GPDR-Daten-Subjektanfrage

Dieses EULA wurde zuletzt überprüft am: 1. Juni 2020